12月2日，轩灵珠宝携手凤凰艺术于北京时间博物馆举办“中国美学文化论坛”，论坛现场邀请到文化界巨擘单霁翔针对“讲好中国故事——传播中华传统文化”进行主题演讲，并与一众艺术和设计界先锋人物展开深度对话，探讨中国美学的当代化和国际化传播。

主题演讲嘉宾 单霁翔

重磅嘉宾 齐聚一堂

多位文化名人，艺术家，经济学者，与知名媒体领袖齐聚一堂，共同展开思维碰撞的火花。此次论坛由原凤凰卫视及新媒体财经主持人、凤凰艺术战略副总裁及创始合伙人，现任泉果基金首席内容官的刘凯乔女士担任主持。中国文物学会会长、故宫博物院学术委员会主任单霁翔院长亲临展会进行主题演讲。单霁翔院长推动建立了全国文物保护工程，使国家重点工程中的文物保护工作得以更加顺利地完成，在文物保护与文化传承事业上可谓功勋显著。

圆桌论坛嘉宾肖戈、李晓菱、贾伟（由左至右）、主持人 刘凯乔

此外凤凰艺术总编辑、副总裁、艺术家及策展人肖戈女士，中国十大影响力设计师、洛可可创新设计创始人贾伟先生，以及轩灵珠宝品牌创始人李晓菱（Charlene）女士围绕中国美学传统当代化进行了探讨。

值得一提的是，论坛还特别邀请到北京大学经济学院教授，曾任北京大学经济学院院长、国际保险界最高荣誉“约翰毕克利奖”的首位女性获奖者——孙祁祥教授在开场后致辞。孙教授不仅是德高望重的经济学大家，也是轩灵珠宝品牌创始人李晓菱的授业恩师。此次作为神秘嘉宾出场，着实令人惊喜。

特别嘉宾 孙祁祥

单霁翔：从六“境”中看传统当代化

单霁翔院长是文物保护的行家里手，而文物保护与文化传承亦是密不可分的。单院长开宗明义，强调在新时代，应该有新思考。随着近40年来飞速的城市化进程，我们更应坚持可持续发展。可持续发展不仅包括人与自然之间的和谐共生，对于中国传统文化的传承亦是可持续发展题中的应有之义。针对“讲好中国故事——传播中华传统文化”这一主题，单院长从六个方面展开探讨，即“人居环境”、“城市新境”、“景观意境”、“建筑情境”、“艺文心境”，“创意画境”，统称六“境”。

单院长列举了自己亲身经历的案例，对六“境”进行了深入浅出的阐释。无论是2014年成功申办世界文化遗产的大运河，及其周边蕴含中国美学的16种景观的人居环境，还是将澳门从博彩城市的刻板印象中脱离出来，向文化城市发展的城市新境；无论是要将良渚古城遗址变得像公园一样可游可赏的景观意境，还是将建筑设计本身与当地文化相结合的江宁织造府博物馆所体现的建筑情境；无论是将建筑氛围与文化现象结合而依地设计的多处紫禁书院所体现的艺文心境，亦或是创新性地将纸寿千年的千里江山图等文物进行展出，并与多种文创产品研发相结合造成观画热、故宫跑所体现出的创意画境。单院长始终在提醒我们，传统文化是美且丰富的。而在新时代传播传统文化，更要在挖掘传统文化的基础上，将之与现代人的需求相结合，让传统之美美在当下。

主题演讲嘉宾 单霁翔

圆桌论坛：亮点纷呈畅谈丰富多元的中国美学

在单院长主题演讲结束后，肖戈、贾伟、李晓菱三位特邀嘉宾一起上台展开了圆桌论坛。各位在不同领域身体力行的推动中国文化现代化传播的先锋们发表了不同的见解与体会，现场巧思不断，嘉宾们频频达成共识。大家对中国美学的概念进行了多方探讨与界定，并就自己偏爱的中国文化内容，以及对中国文化现代传播与转化的切身实践经历展开了深入交流。在各种丰富有趣的案例探讨中，现场氛围愈发热烈，新的灵感不断碰撞生发，大家都受益匪浅。

轩灵十周年艺术展 北京站

起源之地 再溯初心

北京，不仅是轩灵的创立之地，更是初心之地。承托本次“中国美学文化论坛”顺利开展的是轩灵珠宝的“竹影韶华 轩呈雅扇”十周年艺术展。继上海站完满闭幕之后，这场巡展于12月2日至11日在北京时间博物馆再次启程。北京是中国厚重历史文化与当代创意神秘邂逅的最佳代表，亦是国际瞩目的东方美学之都。巡展回归北京既是对轩灵珠宝品牌理念的进一步积淀，也是对梦起之地的再次回溯。之所以在北京时间博物馆举行十周年艺术展，不仅因为北京是轩灵珠宝成立的地方，更是想借助时间博物馆的特殊属性纪念这十年的时光，这是轩灵对初心的致敬。

轩灵十周年艺术展 北京站

多馆联动 再续雅韵

接续上海展的弦歌雅韵，展馆内设有品牌馆、珍宝馆、工艺馆。陈设轩灵珠宝的代表性系列作品，以及百余件高级珠宝作品。本次品牌馆中，轩灵将难得一见的大雅仁风·竹影留翠系列的所有珠宝作品全部对外展出。同时来宾还可以现场近距离观看轩灵工艺总监许亮珩先生率领的一支具有资深经验的匠人团队在现场展示精湛超绝的珠宝制作工艺，深入了解每一件轩灵珠宝作品的匠人心意。

轩灵十周年艺术展 北京站品牌馆